Guadalupe Nettel se prête au jeu de l’adaptation
Le festival rennais relance pour la troisième fois son concours « Scénario d’une nouvelle ».
Ce concours offre la possibilité à des scénaristes et à des réalisateurs de transposer une nouvelle d’un écrivain étranger en scénario de film court. Soutenu dans cette initiative par le Conseil régional de Bretagne, Travelling achète les droits d’adaptation de la nouvelle pour le lauréat qui remportera également 1500 € attribués par l’Association Beaumarchais SACD. L’auteur, dont le scénario aura été remarqué par un jury de professionnels qui délibérera pendant Travelling Mexico entre le 22 février et le 1er mars 2011, pourra bénéficier d’un accompagnement de la Maison du film court dans la recherche de producteurs de son film. Les candidats doivent être francophones et le concours est ouvert à toute personne ayant déjà réalisé, écrit ou produit un film court ou long, ou suivi une formation dans le domaine de l’image.
Comme les années précédentes, l’écrivain est natif du pays de la ville invitée par Travelling et, après Etgar Keret (Travelling Jérusalem) et Asli Erdogan (Travelling Istanbul), c’est la Mexicaine Guadalupe Nettel qui a accepté que sa nouvelle Ptôse soit proposée à l’adaptation. Née à Mexico en 1973, Guadalupe Nettel a vécu au Canada, puis à Barcelone après avoir étudié à Paris. En France, elle a notamment été éditée aux éditions Actes Sud (Pétales en 2009 et L’hôte en 2006) et aux éditions L’éclose (Les jours fossiles en 2002). Elle a obtenu le prix RFI de la nouvelle pour les pays non francophones et le prix franco-mexicain Antonin Artaud.
Les candidats doivent envoyer leur adaptation avec le dossier d’inscription avant le 1er décembre 2010.
Pour télécharger cette nouvelle et le règlement : http://www.clairobscur.info/travelling.php?lang=fr&p=1&sp=41&s=161
(source Clair-Obscur)
