La dedans – Equinok Films

Avec son emblématique section Urba[Ciné], Travelling explore depuis plus de trente ans la planète cinéma, en révélant chaque année les mystères artistiques d’une ville mise à l’honneur. Après un voyage inédit autour des Villes-monde à l’occasion de son édition anniversaire en 2019, Travelling prépare actuellement sa prochaine destination vers une cinématographie remarquable, cosmopolite et lumineuse, vers une ville hypnotisante : Beyrouth et le cinéma libanais sont les hôtes pour cette édition 2020.

Parangon de la résurgence, Beyrouth est une cité foisonnante, où se répondent et s’alimentent une multitude de croyances, de pratiques et de communautés. Partir pour Beyrouth, c’est partir à la rencontre d’un cinéma bouleversé par les guerres et les crises, mais c’est aussi un cinéma généreux qui s’avère formellement incisif.

En parallèle de ce focus « urbain » et avec la compétition de courts métrages francophones dédiée à la jeune création, les cinq autres sections de Travelling font la part belle au cinéma dans sa transversalité, avec comme fil rouge le partage, la transmission et la créativité.

• Junior pour les plus jeunes célèbre les couleurs, avec en figure de proue sa compétition internationale de courts métrages ;
• Musique & cinéma fait à nouveau entrer en résonance ces deux arts complémentaires, au rythme de concerts, de rencontres, de master class et de nouveaux ciné-concerts en création !
• Les Séances spéciales s’articulent autour d’avant-premières nationales et d’inédits afin de mettre en avant la création cinématographique contemporaine et les nouveaux talents ;
• Mutations numériques continuent son exploration des nouveaux territoires de l’image et du digital et vous proposera une nouvelle programmation en réalité virtuelle ;
• À l’Ouest ! valorise la création régionale innovante et mettra à l’honneur la société de production rennaise JPL Films ;

Sans oublier le cœur du festival, l’Étage du Liberté, lieu privilégié des rencontres, des ateliers, des échanges et des concerts, point de rendez-vous où se retrouvent, en toute convivialité, les cinéphiles, les mélomanes et les curieux.

EN SAVOIR +

Dans le cadre du festival Travelling, en partenariat avec Clair Obscur.

Venez suivre une conversation autour de cette relation singulière auteur-producteur, et de l’enjeu de faire, ensemble, le même film, du projet papier, à l’écran.

Avec Sylvie Pialat (productrice, Les Films du Worso) et Franco Lolli (réalisateur).

Entrée libre et gratuite dans la limite des places disponibles.
Maison des associations – auditorium – 6 cours des Alliés – Rennes

Ce séminaire est suivi de la projection en avant-première du film

Une mère incroyable (Litigante) de Franco Lolli
à 20h30 – TNB (renseignement et billetterie Cinéma TNB)

En savoir +

Projection en avant-première du film documentaire

JE VEUX VIVRE AVEC VOUS
de Kristell Menez

au CINÉ TNB – RENNES

Vendredi 28 février – 20h30 (72 minutes)

En présence de l’équipe du film, des protagonistes et du metteur en scène Olivier Botrel

Parler, se mouvoir, jouer à être un autre. En tâtonnant à l’aide de la phonétique au début. Puis au fil des séances, les phrases se déploient, résonnent. Une tirade fait mouche. Une erreur fait rire. Le russe, le pachtoune et l’arabe s’invitent entre les lignes. Guram, Irina, Mohammad, Eugénie, Abdelaziz, Marina et Adam, en attente d’une vie normale en France, se retrouvent chaque semaine au Théâtre des émotions de Carrefour 18, à Rennes. Ils font le pari de monter sur scène dans quelques mois, pour jouer une pièce nourrie de leur histoire.

Une production Les Films de la pluie, en coproduction avec Tébéo, Tébésud et TVR

Avec le soutien de la Région Bretagne en partenariat avec le CNC, de la PROCIREP – Société des producteurs,  et de l’ANGOA.

www.lesfilmsdelapluie.fr