[Accompagner, rencontrer, raconter, s’inspirer] FESTIVAL TRAVELLING, RENDEZ-VOUS À SANTIAGO DU CHILI !


TRAVELLING, le rendez-vous incontournable du cinéma à Rennes se consacre cette année à l’imaginaire cinématographique de Santiago du Chili.

Et pour cette 34e édition, il sera également question de nouvelles écritures, de rendez-vous professionnels, d’occasions rêvées de nous retrouver autour de la création bretonne : un focus sur A perte de vue, une programmation A l’ouest ! plus qu’enthousiasmante, des secrets de fabrication…

Comme à l’accoutumée, Films en Bretagne s’associe à Clair Obscur (et d’autres partenaires) pour vous concocter un parcours d’ateliers, de projections, de focus, de promesses… pour vous accompagner, pour se rencontrer et se raconter, pour s’inspirer.

Rejoignez-nous à Rennes du 7 au 14 février !


 

AU PROGRAMME : dès le 20 janvier grâce à la chaîne TVR nous accueillons le cinéaste Fabrice Dugast pour « L’Atelier de Films en Bretagne » autour de ses deux dernières oeuvres « Le Voyageur » et « Le voyeur », librement adaptés d’Alain Robbe-Grillet.

Le Made by, rendez-vous professionnel concocté par Rennes Métropole autour de contenus dédiés aux acteurs de l’innovation et des industries culturelles et créatives reçoit Atlas V le 7 février.

Le festival accueille pour la deuxième fois le Forum de coproduction European Short Pitch le 9 février. En amont, nos invité·es ont accepté l’invitation à partager leurs expériences pan-européennes lors d’un webinaire « coproducing in Europe »  le 26 janvier.

La traditionnelle Masterclass invite à un voyage dans la filmographie de notre invité de renom Jean-Marc Tran Tan Ba, chef décorateur, le 13 février. Et se poursuivra par un temps pour échanger autour des pratiques éco-responsables dans les métiers de la décoration.

Sans oublier l’atelier pour tout savoir sur l’intermittence avec Yann Gaudin et des entretiens personnalisés avec le conseiller-formateur, expert en droits des usagers Pôle emploi, un rendez-vous incontournable le 14 février.


[LE BEFORE EN LIGNE]


L'Atelier de Films en Bretagne

FABRICE DUGAST ET LE VOY(AG)EUR : SECRETS ET VÉRITÉS
En partenariat avec Clair Obscur – Travelling et TVR

Fabrice Dugast © Jennifer Aujane

Avec Fabrice Dugast, réalisateur • Gwenaelle Clauwaert, productrice Ten2Ten films
Animé par Franck Vialle, directeur de Films en Bretagne.

En 2017, il déclarait : « J’aime le cinéma qui se décolle de la réalité. J’aime quand la trame narrative bascule de temps en temps dans le rêve, le cauchemar, quand il y a ce quelque chose qui nous sort de la fiction naturaliste. […] On va dire que l’une de mes grandes références est lynchienne. À la frontière du fantastique, ce cinéma qui donne l’apparence du réel, en le travestissant dans des ressorts plutôt psychotiques. C’est ce qui m’émeut au cinéma. »… Rencontre avec un garçon Icurieux, et sa productrice, toute aussi curieuse.


Projection du court métrage Le Voyageur dans le cadre du Programme Les courts à l’Ouest ! (samedi 11 février)
Diffusion sur TVR le lundi 13 février à 21h

+ Visionnage du film en réalité virtuelle Le Voyeur aux Champs Libres / Muséocube


Coopération internationale - perspectives

Mardi 26 janvier de 10h à 12h • sur inscription
☞ Inscriptions ICI (A connection link will be sent to you by e-mail 24 hours before the appointment)
En ligne – replay à partir du 27 janvier

COPRODUCING IN EUROPE :
COOPERATION OPPORTUNITIES & LUCKY MEETINGS

Un webinaire EN ANGLAIS proposé en partenariat avec Clair Obscur, European Short Pitch et Films en Bretagne.

Pour découvrir des parcours de développement et de coproduction européens, pour échanger sur les pratiques, les écueils à éviter, mais aussi et surtout les « bonheurs » de la coopération pan-européenne…

Join this online meeting to discover European development and co-production paths, to discuss practices, to identify pitfalls to avoid but also, and above all, to bring to light “happiness” of pan-European cooperation… (This webinar will be held entirely in English)

En savoir +

ESP cartouche site

[LE IN à Rennes du 7 au 14 février]


Mutations numériques / journée Made by…

Mardi 7 février de 9h30 à 17h30 • réservé aux professionnel·les, sur inscription
Espace Conférences de l’INRIA, Campus de Beaulieu

MADE BY ATLAS V
Conférences et démonstrations • un rendez-vous initié par Rennes Métropole et Clair Obscur

Made by propose depuis 2017 des rendez-vous professionnels autour de contenus dédiés aux acteurs de l’innovation et des industries culturelles et créatives au service de l’image animée (Unity en 2018 – DV Group en 2019 – Mikros en 2020 – ARTE en 2021).

ATLAS V est à l’origine de certaines des œuvres en réalité virtuelle les plus primées comme Gloomy Eyes, Battlescar, Spheres ou encore On the Morning You Wake (to the End of the World), récompensées à Venise, Sundance et Annecy. Elle a récemment reçu un Emmy Award pour le projet Madrid Noir.
La maîtrise de ces savoir-faire a permis de donner naissance au premier groupe média immersif maîtrisant toute la chaîne de production, de la conception à la distribution, avec en 2020 la création d’Albyon, studio spécialisé en temps réel et VR situé à Lyon, suivie en 2021 par Astrea, société dédiée à la distribution et la publication de contenus immersifs.

Animé par Benjamin Hoguet, scénariste et concepteur narratif.

Réservé aux professionnel·les ☞ sur inscription ICI

Contact : madeby@clairobscur.info


Forum de coproduction / pitch

Jeudi 9 février à 9h30 • Réservé aux participant·es ESP
Maison des associations

International :
FORUM DE COPRODUCTION EUROPEAN SHORT PITCH

Une initiative European Short Pitch avec le soutien de Creative Europe MEDIA et de la Région Bretagne / en partenariat avec Clair Obscur et Films en Bretagne

Depuis 2007, European Short Pitch a accompagné plus de 320 scénaristes et réalisateur·trices dans le développement de leurs projets : nombre de ces courts métrages ont connu une belle carrière en festivals à Cannes, Berlinale, Locarno, Sundance, IFFR et bien d’autres encore. Œuvrant à la promotion de la coproduction européenne de courts métrages, European Short Pitch combine un atelier d’écriture et un Forum de coproduction réunissant scénaristes, réalisateur·trices et professionnel·les de l’industrie de toute l’Europe.

Ce forum est accueilli pour la seconde fois à Rennes, à l’occasion des rencontres professionnelles du festival Travelling, avec 12 talents européens sous les projecteurs…

Avec les projets de Tamara Broćić (prod. Lucha – Serbie) • Leesa Ulanova-Wilson et Braden Wilson (prod. Alexandra Film – Estonie) • Liliya Kosseva (prod. Portokal – Bulgarie) • Marja et Ingir Bål Nango (prod. Máigon Film – Norway) • Lana Bregar (prod. Staragara – Slovénie), Carmen Baltzar (prod. Kenno Filmi Osk – Finland) • Ivana Hucíková (prod. Kraft – Slovaquie) • Aaron Lucas (prod. Black Boat Pictures – Allemagne / France / Belgique) • Claudia Munuera (prod. Fractal 7 – Espagne) • Jessica Laurent (prod. Sun Creature France – France) • Eirini Vianelli (prod. Heretic Films – Grèce) • Dian Weys (prod. Electronic Roof Films – Pays-Bas / Afrique du Sud)

Animé par Olga Lamontanara et Julie Marnay

En savoir +

Etudes de cas / courts-métrages européens

Jeudi 9 février à 18H
Auditorium de la Maison des associations

Projections / Études de cas European Short « produced »

En clôture du Forum de Coproduction, European Short Pitch vous propose de découvrir deux films « surprises » qui ont été produit dans le prolongement d’édition précédentes du Forum, et de rencontrer leur équipe de création dans le cadre d’études de cas… Une belle occasion de découvrir les films, et leurs secrets de fabrication !

Lire aussi…

Jessica Laurent et son projet de film d’animation Soeurs (Siblings) produit par Sun Creature France, et rejoint depuis peu par la société rennaise Vivement Lundi ! nous a fait le plaisir de répondre à quelques questions avant de la rencontrer ce 9 février à Rennes.

Lire la suite…


Rendez-vous des associations amies

Samedi 11 février • réservé aux professionnel·les et adhérent·es Arbre & actions ouest
Maison des associations


à 9h30 > ASSEMBLÉE GÉNÉRALE de L’ARBRE
(Association des auteur·es, réalisateur·trices en Bretagne)
Contact : asso.arbre@gmail.com à 14h > ASSEMBLÉE GÉNÉRALE d’ACTIONS OUEST
(Association des comédien·es et technicien·nes de Bretagne)
Contact : actionsouest@gmail.com

Plateforme métier
Décor Jean-Marc Tran Tan Ba_L_exercice de l_Etat 2012- DR
"L'Exercice de l'Etat" 2012 - DR

Lundi 13 février à 9h30
Maison des associations

JEAN-MARC TRAN TAN BA, MASTERCLASS :
AUTOUR DE L’ETABLI ET AUTRES MOMENTS DE SA FILMOGRAPHIE

En partenariat avec Clair Obscur et la revue Répliques

Avec Jean-Marc Tran Tan Ba, chef décorateur
Animé par Lubna Beautemps de Films en Bretagne et Nicolas Thévenin de la revue Répliques.

Jean Marc Tran Tan Ba est chef décorateur depuis plus de vingt ans et a travaillé sur plus d’une vingtaine de films (La Bande du drugstore de François Armanet, London River de Rachid Bouchareb, Le Nom des gens de Michel Leclerc, Les Jeunes Amants de Carine Tardieu etc.). Il a été nominé au César des meilleurs décors en 2012 pour L’Exercice de l’État de Pierre Schoeller. Il a travaillé sur deux films de Mathias Gokalp (Rien de personnel, 2009 et l’Établi, 2022).

Il retracera son parcours et évoquera les larges contours du métier de chef·fe décorateur·trice.

+ Projection en avant-première
L’Établi de Mathias Gokalp
le 12 février à 20h15 au cinéma Arvor à Rennes, en présence du réalisateur, de Swann Arlaud et de Jean-Marc Tran Tan Ba


Atelier / penser l'avenir des métiers du cinéma

Lundi 13 février de 17h à 19h • Réservé aux professionnel·les
Maison des associations

LA DÉCORATION SOUS L’ANGLE DE L’ÉCO-PRODUCTION

À l’heure de la transition écologique, les professionnel·le.s des métiers de la déco de tournage de fiction en prise de vue réelle, en stop motion et en événementiel sont invité·es à venir échanger autour des pratiques éco-responsables. Retours d’expériences, échanges de bonnes pratiques, conseils autour de la fabrication de décors ainsi que sur les matériaux et produits utilisés pour aller vers une démarche plus écologique.

Un atelier ouvert à tous·tes les professionnel·les qui souhaitent connaître les évolutions vertes de ces métiers.

Animé par Benjamin Clauzier

Inscriptions auprès de Lubna Beautemps : lubnabeautemps.mediation@filmsenbretagne.org


Droits & statuts

Mardi 14 février de 9h30 à 13h • sur inscription
Maison des associations

Atelier : TOUT SAVOIR SUR L’INTERMITTENCE

Afin d’informer et d’accompagner au mieux les professionnel·le·s de l’audiovisuel et du cinéma dans leurs parcours administratifs, Films en Bretagne s’associe depuis 2021 à Yann GAUDIN, Conseiller-formateur expert en droits des usagers de Pôle emploi.

Spécialisé dans l’aide aux professionnel·le·s du spectacle, initiateur du projet La Bonne Etoile, Yann Gaudin démêle les complexités administratives grâce à son écoute et sa très haute maîtrise des règles du jeu. lI conseille les pros sur leurs démarches, parvient à débloquer les situations les plus épineuses et apporte sérénité et confiance face aux difficultés administratives.

Inscriptions ICI


Mardi 14 février de 14h30 à 18h • sur inscription
L’Étage Liberté

Permanence • rendez-vous B to B : QUESTIONS D’INTERMITTENCE

Yann GAUDIN est à votre écoute pour éclairer et analyser votre dossier. Il répondra à toutes vos questions lors des créneaux de rendez-vous individuels de 20 à 45 minutes selon les besoins.

Inscriptions auprès de Stéphanie Coquillon au 06 58 95 84 52 ou stephaniecoquillon.formation@filmsenbretagne.org

 


Photos_web-opt_copie