Archives : Events

Le breton, langue de la honte ?


 »Yezh ar vezh »
 Un film de Philippe Durand (1980)


Mardi 23 mai à 19h

Théâtre national de Bretagne – 1 rue Saint-Hélier – Rennes (35)

En forme d’interrogation sur la situation de la langue bretonne dans les années 70, le film démontre comment, à partir de la seconde moitié du XIXème siècle, l’école a entrepris d’interdire la langue bretonne et de culpabiliser ses pratiquants. Les actions proposées par le film pour sa réhabilitation sont le fer de lance d’un combat plus général pour une reconnaissance de l’identité bretonne.
 
Ciné-débat avec Fañch Broudic, journaliste, ancien responsable des émissions en langue bretonne à France 3, chercheur associé au Centre de recherche bretonne et celtique.


PROJECTIONS DANS LE CADRE DU
« PRINTEMPS DU TNB BRETON »

Mardi 16 mai à 19h
Théâtre national de Bretagne – 1 rue Saint-Hélier – Rennes (35)

Longtemps, la Bretagne a été une terre que l’on devait quitter. Ils ont été nombreux à partir s’installer dans d’autres régions, à devenir ouvriers ou bonnes à Paris, ou à embarquer en quête d’un avenir meilleur vers les États-Unis. Mais la péninsule bretonne est aussi un territoire où l’on arrive, une terre où l’on trouve refuge. Des cinéastes amateurs, militants, documentaristes ont filmé à leur manière ces itinéraires de la migration. Gravées sur la pellicule, ces images sensibles nous racontent ces migrants d’hier et d’aujourd’hui.

Une ciné-conférence proposée par la Cinémathèque de Bretagne et Bretagne Culture Diversité.

Avec Gilles Ollivier, chercheur indépendant (Cinémathèque de Bretagne) et Anna Quéré, responsable éditoriale (Bretagne Culture Diversité).

Toute l’équipe du film sera présente ainsi que Batchka, l’aigle actrice du film. La projection présentera le court-métrage, suivi du documentaire présentant ses coulisses.

SYNOPSIS
Inspiré du voyage de Dana, pygargue à tête blanche de l’Aquashow à Audierne qui s’est égarée durant 3 semaines en 2019, « Ciels de Légendes » est un film révélant la Bretagne du point de vue de l’aigle.

Ce voyage aérien inattendu emmène le spectateur dans une découverte des paysages et des artistes bretons qui se dévoilent sur le parcours de l’oiseau.

Présenté sous forme d’un court-métrage accompagné d’un documentaire, c’est un véritable défi technique et artistique.

Le documentaire présente les coulisses de création du court-métrage et révèle au public les obstacles et péripéties de la création de « Ciels de Légendes » : un tournage avec les aigles et quatre bateaux en pleine mer, des danseurs et les oiseaux au sommet des flèches de la cathédrale de Quimper, nombreuses sont les péripéties ayant jalonné l’aventure.

Découvrez ce documentaire aérien inédit, ambassadeur de la Bretagne, de sa culture et de ses artistes.

Ce projet est soutenu techniquement par les ville de Quimper, de Perros-Guirec et d’Audierne ainsi qu’un certain nombre de partenaires : La compagnie Vol en Scène, Aéroptique, Goulwena an Henaff l’actrice principale du film, les danseurs de L’Eostiged Ar Stangala, les danseurs contemporains : Pierre Rétif, Fiona Houez, Damien Rouxel, Lena Coic ainsi que l’artiste équestre Amandine Fournier et le bateau le Corentin ( le Lougre de l’Odet). Il est aussi soutenu par l’évêché, le ministère de la Culture et les Bâtiments de France pour la Cathédrale Saint Corentin.

Un ciné-concert de la Cinémathèque de Bretagne avec une composition originale au piano de Maxime Iffour et la voix de Christian Roche (2021, 45 min).

En 2020, le plongeur-caméraman Jacques Le Lay confiait ses films à la Cinémathèque de Bretagne. Un fonds d’une richesse exceptionnelle, composé de films tournés entre 2008 et 2016 que la Cinémathèque de Bretagne et Cinéphare-Zoom Bretagne ont souhaité mettre en valeur.

Mêlées à des films d’archives issus des collections de la Cinémathèque de Bretagne, ces images contemporaines ont été une véritable source d’inspiration pour le réalisateur Christian Roche et le musicien Maxime Iffour.

De la diversité de la faune et de la flore sous-marines aux univers fantomatiques des épaves immergées, en passant par la réalité du métier de scaphandrier et le quotidien de clubs de plongée, Fréquences sous-marines est une invitation à un voyage immersif, au rythme des marées.

Coproduction Cinémathèque de Bretagne / Cinéphare – Zoom Bretagne, en partenariat avec La Carène.
En partenariat avec l’association Clair Obscur, dans le cadre des Rendez-vous de Clair Obscur à l’Arvor.

JEUDI 11 MAI À 20H15
Au Cinéma Arvor – 1 rue Saint-Hélier – Rennes (35)

Renseignements : Maria De Filippis
maria.defilippis@cinematheque-bretagne.bzh / 06 22 51 44 19

E brezhoneg : Mevena Guillouzic-Gouret
mevena.guillouzic-gouret@cinematheque-bretagne.bzh / 06 24 50 82 88

Documentaires inédits

Thibaut Vauchel-Camus avait deux ans pour préparer La Route du Rhum. Lou, 18 ans, a quitté ses parents pour suivre Thibaut et son bateau. Deux années où tout pouvait arriver… et tout est arrivé !

à 22.45 : LOU DE MER [inédit]

Lou, une jeune fille de 18 ans, quitte Reims et ses parents pour venir faire ses études seule à Rennes. Un choix de vie et un bouleversement puisque Lou est atteinte de la sclérose en plaques. Loin de l’assistance familiale immédiate et sécurisante, elle va devoir se prendre en main et cette nouvelle vie rennaise va la transformer.
Lou a fait le choix de venir à Rennes car elle se passionne pour la course au large et particulièrement pour l’équipage d’un bateau de Saint-Malo dont elle est la marraine, celui de Thibault Vauchel-Camus. Le skipper la prend sous son aile et s’engage pour La Route du Rhum 2022. Lou compte bien faire partie de l’équipe pendant les mois intenses qui précèdent le départ. C’est un nouveau cap à franchir pour elle et un combat pour la victoire pour Thibault. Pour tous les deux, une route semée d’obstacles…

Documentaire réalisé par Olivier Chasle
Coproduction Bleu Iroise / France Télévisions / France 3 Bretagne
Durée : 52 min

suivi de : DUR COMME FER

Finir un Ironman, devenir un homme de fer est devenu le nouveau défi à la mode. Dans ce film, Gaël Bizien tente l’expérience pour comprendre le phénomène de société du triathlon longue distance. Des discussions avec des sociologues ou des psychologues croisent des sessions d’entraînement intenses dans ce documentaire qui mêle dans la sueur et la douleur considérations philosophiques et comédie dramatique.

Documentaire réalisé par Gaël Bizien
Coproduction Aligal production / France Télévisions / France 3 Pays de la Loire
Durée : 52 min

Les 48° Rugissants ont le plaisir de vous inviter à l’avant-première du documentaire LE CHANT DE BREST, écrit et réalisé par Gwendal Le Goff

Synopsis
À Brest, Teddy explore les souterrains de la ville avec sa musique électronique, Mireille prépare des concerts dans le squat de la rue de Saint-Malo, David répète ses morceaux mélancoliques, les rappeurs enregistrent dans leur studio et à la nuit tombée les groupes de punk font danser la ville. Ensemble ils nous racontent l’histoire de Brest, son identité, son âme. Celle d’une ville populaire au bout du monde.

La projection se déroulera
le jeudi 4 mai au Cinéma Les Studios,
136 rue Jean Jaurès, 29200 Brest
à 20h

En présence du réalisateur et du producteur

Pot offert par la production à la suite de la séance

Entrée GRATUITE, sous réserve de places disponibles
Réservation possible à contact@48rugissants.com

————————————————————————–

Vous ne pourrez pas être présent à l’avant-première Brestoise ?

Venez voir le film aux deux projections suivantes :

• Le samedi 13 mai à 11h au cinéma Le Club à Douarnenez
• Le jeudi 1er juin à 20h15 au cinéma Arvor à Rennes

Reflet Médicis • 3 rue Champollion, Paris Ve • 16h30-19h30

S’inscrire ici

À l’occasion de la Fête de l’Europe et en amont du Festival de Cannes, l’Institut Jacques Delors et la Fondation Gulbenkian vous invitent au Reflet Médicis pour s’interroger sur l’avenir du cinéma en Europe. L’essor des plateformes de streaming sonnent-elle le glas des salles de cinéma en Europe ? La situation est-elle différente selon les pays ? Quelles solutions sont mises en oeuvre au quotidien pour fidéliser le public ?

Une discussion entre Laura Houlgatte, Secrétaire générale de l’Union internationale des Cinémas (Unic), Marc-Olivier Sebbag, Délégué général de la Fédération nationale des cinémas français, et Sophie Dulac, Présidente de la Maison Dulac Cinéma permettra d’échanger sur les perspectives du cinéma en Europe. Les échanges seront modérés par Laurent Cotillon du Film français.

Cette discussion sera suivie de la projection du film Alma Viva de Cristèle Alves Meira.

16h30 – 17h45 • Débat
Laura Houlgatte – Secrétaire générale de l’Unic (Bruxelles)
Marc-Olivier Sebbag – Délégué général de la Fédération nationale des cinémas français
Sophie Dulac – Présidente de la Maison Dulac Cinéma
Modération : Laurent Cotillon – Directeur exécutif du pôle média HILDEGARDE, Le Film français

17h50 – 19h20 • Projection d’Alma Viva de Cristèle Alves Meira, 2023
Synopsis : Comme chaque été, la petite Salomé retrouve le village familial, niché au creux des montagnes portugaises, le temps des vacances. Tandis que celles-ci commencent
dans l’insouciance, sa grand-mère adorée meurt subitement. Alors que les adultes se déchirent au sujet des obsèques, Salomé est hantée par l’esprit de celle que l’on considérait comme une sorcière.

Rencontre croisée Brouillon d’un rêve et Eurodoc dans le cadre du festival Images de Justice du 8 au 14 mai

Mercredi 10 mai à 15h | Théâtre de la Parcheminerie | Gratuit

Les prestigieuses bourses « Brouillon d’un rêve» de la Scam ont été créées par et pour les
auteurs. Elles permettent d’effectuer des repérages, des recherches documentaires, de
poursuivre et développer un travail d’écriture déjà entamé. Au-delà du soutien financier, la
reconnaissance institutionnelle du dispositif est cruciale pour l’avenir du film, aussi il y a un
fort enjeu dans l’écriture du dossier de candidature.

Lise Roure, responsable de l’aide à la création de la Scam, nous explique la philosophie de
Brouillon d’un rêve, la distinction entre le volet Repérages ou Écriture du dispositif, les
conditions d’éligibilité. Cette rencontre sera l’occasion de répondre à toutes les questions.

EURODOC est un programme international, sélectif, et intensif de formation au
développement et à la production de documentaires de création. Sa mission principale est
la conception et l’organisation d’un programme de formation annuel dédié aux producteurs
basés en Europe qui développent un projet particulier de documentaire d’auteur.

Nora Philippe, directrice d’EURODOC, nous expose les principaux objectifs de la formation :
améliorer le développement de projets documentaires audacieux ayant un potentiel
européen et international; soutenir le documentaire créatif et les producteurs qui défendent
leurs auteurs, dans un contexte de marché qui ne soutient pas pleinement le genre…

La SCAM et EURODOC ont aussi un dispositif commun. Des auteurs ayant bénéficié des
bourses Brouillon d’un rêve, sont sélectionnés par la Scam pour participer al’IDFAcademy.
Ils ont ainsi un accès privilégié et personnalisé aux producteurs d’EURODOC, bénéficient
de leur conseil et étendent leur réseau professionnel. Lise Roue et Nora Philippe vont nous
en présenter ensemble toutes les conditions et tout l’intérêt.

Pour sa douzième édition, le Festival Oodaaq investit l’Hôtel Pasteur, le Jeu de Paume et la Capsule Galerie du 11 au 20 mai. Embarquez avec nous pour une semaine d’exploration au cœur d’images et de propositions artistiques expérimentales qui questionnent chacune à leur manière des enjeux sociaux, écologiques et féministes contemporains.

L’exposition Au loin le reflet du vacarme, présentée à l’Hôtel Pasteur, invite à une déambulation post-apocalyptique au cœur d’un monde en pleine mutation. Des projections d’art vidéo, des cartes blanches et des conférences-débats ponctuent la programmation. Pensés comme des exutoires collectifs pour le public, des temps festifs sont également proposés au Jeu de Paume lors du premier week-end du festival, les vendredi 12 et samedi 13 mai. En parallèle, le festival s’attache aussi à aller à la rencontre d’un public non familier de l’art contemporain en projetant des vidéos dans la vitrine de la Capsule Galerie, visible depuis l’espace public.

Trailer du festival : https://vimeo.com/819171080?embedded=true&source=video_title&owner=3362136

Billetterie : https://www.helloasso.com/associations/l-oeil-d-oodaaq/evenements/soirees-festival-oodaaq-12?_ga=2.268413579.464424042.1682343336-1744610152.1681891481

INVITATION

Le Centre national du cinéma et de l’image animée (CNC)
a le plaisir de vous convier à un

Webinaire « auteur »
Présentation et actualités des aides à l’écriture

Le pôle « auteur » du CNC organise un webinaire à destination des auteurs le jeudi 20 avril 2023. Les chargé(e)s de mission dédié(e)s se succèderont tout au long de cette journée pour présenter les 9 dispositifs de soutien à l’écriture ainsi que les actualités qui leur sont liées. Un temps d’échange et de Q&A sera organisé avec les équipes du CNC à l’issue de chaque présentation.

Le lien Microsoft teams du webinaire vous sera transmis ultérieurement.
Pour toute question, adressez un mail à direction.communication@cnc.fr

Programme

9h30-9h45 :
Introduction : Perrine Vincent, conseillère « auteur »

9h45-11h00 :
Audiovisuel : FAIA fiction/animation – aides à la création (concept/écriture), réécriture, co-écriture de coproductions internationales de séries / Louis Bonneau, chargé de mission

11h00-11h45 :
Images de la Diversité : Aide à l’écriture / Justine Cote, chargée de mission

11h45-12h45 :
Fonds d’aide à l’Innovation Documentaire : Aide à l’écriture / Marine Coatalem, chargée de mission

14h00-14h45 :
Aide au parcours d’auteur : Perrine Vincent, conseillère « auteur »

14h45-15h15 :
Fonds d’Aide à la Création Immersive : Aide à l’écriture / Alexandra Cola, chargée de mission

15h15-15h45 :
Fonds d’Aide au Jeu Vidéo : Aide à l’écriture / Alexandra Cola, chargée de mission

16h00-16h45 :
Fonds pour la Jeune Création Francophone : Aide au développement destinée aux auteurs d’Afrique Francophone / Noemi Kahn, chargée de mission

17h00-18h00 :
Cinéma : Aide à l’écriture de scénario / Galatée Castelin, chargée de mission

18h-18h30 :
CNC Talent : Aide à la création / Cécile Delacoudre, chargée de mission

18h30 :
Conclusion

X